Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    關於

    • 認識 VoiceTube
    • 學習服務介紹
    • 加入我們
    • 常見問題
    • 熱門搜尋主題
    • 企業英文培訓
    • 社群推廣分潤計畫

    服務總覽

    • 口說挑戰
    • 單字單句本
    • Hero 智能學習
    • Tutor 真人家教
    • Vclass 名師課程
    • Campus 教育版
    • 字典查詢
    • 匯入影片並生成字幕
    • 部落格

    精選頻道

    影片分級

    • A1 初級
    • A2 初級
    • B1 中級
    • B2 中高級
    • C1 高級
    • C2 高級

    隱私權˙條款˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    bury the hatchet

    US /ˈbɛri ðə ˈhætʃɪt/

    ・

    UK /ˈberi ðə ˈhætʃɪt/

    B2 中高級
    idm.和解
    After years of rivalry, they decided to bury the hatchet.

    影片字幕

    10 個意思猜不到的英文慣用語! (10 English Expressions with meanings you can’t guess!)

    10:2210 個意思猜不到的英文慣用語! (10 English Expressions with meanings you can’t guess!)
    • Bury the hatchet.

      把斧頭埋起來

    • If you bury the hatchet, it means you and a person you have been fighting with made up, decided to become friends again, or at least not hate each other anymore.

      如果你埋下了仇恨的種子,這意味著你和你一直在爭吵的人和好了,決定重新成為朋友,或者至少不再憎恨對方。

    A2 初級

    吉米法隆在《深夜秀》上深情演唱《你的方式》給史蒂芬柯勒伯! - 完整訪談 (“You Did It Your Way” - Jimmy Fallon Serenades Stephen Colbert On The Late Show - EXTENDED INTERVIEW)

    14:15吉米法隆在《深夜秀》上深情演唱《你的方式》給史蒂芬柯勒伯! - 完整訪談 (“You Did It Your Way” - Jimmy Fallon Serenades Stephen Colbert On The Late Show - EXTENDED INTERVIEW)
    • We got brain freeze because we tasted each other's ice cream and tried to bury the hatchet.

      謝謝。

    • Cause we tasted each other's ice cream and tried to bury the hatchet.

      因為我們嚐了對方的冰淇淋,然後試圖和解。

    A2 初級

    學會這15個慣用語,你的英文就超強大!💯 (If You Know These 15 IDIOMS, Your English is TERRIFIC!)

    05:23學會這15個慣用語,你的英文就超強大!💯 (If You Know These 15 IDIOMS, Your English is TERRIFIC!)
    • Nine to bury the hatchet and does this mean to escalate a disagreement, to forget something meaningful, or to end a conflict?

      第九題,bury the hatchet,它的意思是指加劇爭執、忘記有意義的事,還是結束衝突?

    • Number nine: to bury the hatchet.

      第十題,the elephant in the room。

    B1 中級

    《天才麻醉師》第一季凱西貝茲最經典的爆紅時刻 | Paramount+ (Matlock | Kathy Bates's Most Iconic Season 1 Moments | Paramount+)

    16:30《天才麻醉師》第一季凱西貝茲最經典的爆紅時刻 | Paramount+ (Matlock | Kathy Bates's Most Iconic Season 1 Moments | Paramount+)
    • And now that Shea is done with her big trial, she and I can bury the hatchet and have a little chat about our origin stories.

      她真的很漂亮。

    • And now that Shea is done with her big trial, she and I can bury the hatchet and have a little chat about our origin stories.

      現在 Shea 的大考結束了,她和我可以冰釋前嫌,聊聊我們的起源故事。

    B1 中級

    吉米 Kimmel 的奧斯卡脫口秀! (Jimmy Kimmel’s Oscars Monologue)

    08:51吉米 Kimmel 的奧斯卡脫口秀! (Jimmy Kimmel’s Oscars Monologue)
    • And tonight, in the spirit of healing and bringing people together, I would like to bury the hatchet
    • And tonight, in the spirit of healing and bringing people together, I would like to bury the hatchet with someone I've had issues with.

      今晚,本著治癒和團結人民的精神,我想與一個我曾有過問題的人和解。

    B1 中級